Excursión matutina en canoa por Nagano con visita a un santuario en el lago Shirakaba

  • Precio desde:  16.000 JPY
  • Duración: 2 horas (aprox.)
  • Ubicación: Chino-shi, Nagano
  • Código de producto: EN-NGN-7193-71935

Visita el manantial que desemboca en el lago Shirakaba y descubre los orígenes de nuestra conexión con la naturaleza: excursión privada en canoa con guía.

【HISTORIA】

Este recorrido explora los orígenes del agua, que lleva más de 10 000 años siendo una fuente de bendiciones para la gente de Yatsugatake como recurso abundante, y nos recuerda el vínculo que existe entre las personas y la naturaleza. El lago Shirakaba es un lago artificial creado para la gestión de los cultivos agrícolas aguas abajo, pero puedes dar un paseo en canoa para experimentar las bendiciones del agua y visitar lugares importantes llenos de los deseos de la gente.

Nuestro guía, el Sr. Godai Fukui, nació junto al lago Shirakaba y creció jugando en este entorno natural desde su infancia. Ama el lago Shirakaba y quiere conservarlo para la próxima generación.


◆GUÍA / Godai Fukui

Exdeportista que recorrió el mundo como miembro del equipo japonés de esquí cross freestyle y que, tras retirarse del esquí, ganó el Campeonato de Japón de Stand Up Paddle. Tras regresar a su ciudad natal, el lago Shirakaba, en 2019 y hacerse cargo de la pensión y la escuela de piragüismo de sus padres, ha seguido creando nuevas iniciativas empresariales, como excursiones en SUP y en bicicleta eléctrica, y la apertura de una tienda de actividades al aire libre.


【LO MÁS DESTACADO】

  • Pasarás un rato especial navegando en canoa en plena naturaleza en el lago Shirakaba, situado a una altitud de 1450 m.
  • Navega en canoa hasta la cabecera del lago Shirakaba y siente de primera mano el frescor del agua.
  • Visita un santuario local afiliado al Suwa Taisha para conocer mejor la historia y las creencias de la zona.


【HORARIO】

Elige entre dos horarios de salida: a las 10:00 o a las 13:00.

[10:00 / 13:00] Punto de encuentro en el embarcadero de Yatsugatake Adventure Tours.

[10:10 / 13:10] Nuestros guías te darán instrucciones detalladas sobre cómo subir y bajar de la canoa, así como sobre las técnicas de remo, para garantizar una experiencia cómoda incluso para los principiantes. Las sesiones de práctica en tierra tranquilizarán aún más a quienes lo prueben por primera vez.

[10:20 / 13:20] Partiremos del embarcadero en canoa y nos dirigiremos hacia el nacimiento del lago Shirakaba, lo que te permitirá sentir de verdad la riqueza de sus aguas.  

[10:50 / 13:50] Haremos un desembarco a orillas del lago. Atravesaremos el bosque de abedules y repondremos líquidos con agua de manantial natural en el mismo lugar.

[11:00 / 14:00] La última parte de la excursión consiste en remar en canoa hacia un santuario local construido cuando se formó el lago Shirakaba, dedicado a velar por la seguridad del lago. Experimenta el ritual único de remar hasta la puerta del santuario que flota en el lago y ofrecer tus oraciones.

[11:30 / 14:30] Dispondrás de tiempo libre para explorar el lago Shirakaba a tu aire.

[11:50 / 14:50] Fin


【NOTAS IMPORTANTES】

  • Duración: 2 horas
  • Punto de encuentro: Embarcadero de Yatsugatake Adventure Tours [MAPA]
    3419-75, Kitayama, Chino-shi, Nagano 391-0301
  • Cómo llegar:
    Aproximadamente 30 minutos en autobús desde la estación de Chino
    A unos 35 minutos en coche desde el cruce de Suwa
    A unos 60 minutos en coche desde el cruce de Saku
  • Idiomas disponibles: japonés, inglés (opcional)
  • Incluye:
    ・Tarifa del guía en japonés
    ・Chalecos salvavidas
    ・Alquiler de canoas
  • No incluye:
    ・Servicio de interpretación y guía lingüístico (opcional)
  • Qué llevar:
    ・Un smartphone o una cámara compacta para hacer fotos.
  • Ropa:
    ・Ropa cómoda que permita moverse con facilidad
    ・En verano se pueden llevar sandalias
  • Requisitos de participación:
    ・Mayores de 3 años
    ・Ponte en contacto con nosotros si sois más de 6 participantes
  • Wi-Fi gratuito: No
  • Aseos: Sí (de estilo occidental)
  • Otras cuestiones a tener en cuenta:
    ・En caso de condiciones peligrosas, como lluvia intensa, rayos o vientos fuertes, el organizador decidirá si se cancela el evento. En caso contrario, por favor, acude a la hora de encuentro el mismo día. La actividad se llevará a cabo aunque llueva ligeramente, ya que se pueden alquilar chubasqueros de forma gratuita.
    ・La recepción comenzará 5 minutos antes del inicio de la excursión, por lo que se ruega llegar con 10 minutos de antelación. Si no se avisa con antelación o se produce un retraso superior a 20 minutos, se considerará una cancelación el mismo día, por lo que se recomienda llegar con tiempo suficiente.
    ※ A las personas que pesen más de 90 kg aproximadamente, les rogamos que participen en el kayak tándem para dos personas.
    ※ No se permite la participación de alumnos de primaria a menos que vayan acompañados de un tutor.
    ※ Los días de viento fuerte requieren resistencia física. Si se considera que, debido a las condiciones del viento, resulta difícil que personas como mujeres o niños naveguen en kayak solos ese día, es posible que se cambie a kayak en tándem; le agradecemos su comprensión.


【POLÍTICA DE CANCELACIÓN】

De 7 a 2 días antes de la fecha de la excursión: 40 % del precio de la excursión
El día anterior a la fecha de la excursión: 50 % del precio de la excursión
El mismo día de la excursión: 60 % del precio de la excursión
Cancelación una vez iniciada la actividad o sin previo aviso: 100 %

Translated by Google