Lost In Translation Movie Complete Places and Sets Tour i Tokyo

Sofia Coppola, datter af Francis Ford Coppola (instruktør af bl.a. Godfather-filmene ), tilbragte en del af sin formative ungdom og unge voksenliv i Tokyo og Japan, i underholdnings- og modeverdenen, og hendes umorsomme erfaringer med det sociale liv og fremmedgørelse midt i kærligheden til landet og kulturen formåede at sætte et varigt præg på dannelsen af hendes karakter og følelsesmæssige landskab. Japan er Japan, de dejlige og blændende lys blandt de fortvivlede og triste menneskemængder i byen i hendes hukommelse, og den deraf følgende frakobling og surrealistiske ensomhed ville en dag få hende til at skabe det enestående manuskript og vinde en Oscar for sin film om landet, Lost In Translation (2003.) Til dato mange menneskers yndlingsfilm og en favorit for mange udstationerede, der bor i Japan.

Tokyo bruges som en skarp og kold, men alligevel lys og spændende "tredje karakter" i filmen til hovedpersonerne Bob og Charlotte, og deres historie ville ikke rigtig fungere uden byen som den støttende rolle. Denne tur forsøger at skildre de steder og følelser, som filmen virkelig forsøgte at formidle, og hvorfor Japan var en perfekt ramme for de følelser og den resonans, som ramte så mange mennesker over hele verden, ved hjælp af virkelige oplevelser og et par sjove filmeventyr. Det vil være os en fornøjelse at tage dig med på en rundtur til filmens tilholdssteder.

KØR PÅ UNI-CUB OG MØD ROBOTTER

Om morgenen bliver du hentet på dit hotel, og kl. 10 ankommer du til National Museum of Emerging Science and Innovation i Tokyo Bay-området.

UNI-CUB-turen: Rejsende kommer på en guidet tur med en personlig mobilitetsenhed, der er udviklet på baggrund af teknologi baseret på balancekontrol, der bruges til ASIMO-robotten. Fra kl. 10:15-10:30 eller 10:45-11:00.
Dette er en rigtig godbid og en sjov oplevelse.

ASIMO-demonstrationen: Vi præsenterer ASIMO, som blev skabt af Honda i år 2000, en futuristisk humanoid robot. Prøv at forestille dig et fremtidigt samfund, hvor vi lever sammen med robotter, jeg ved, at de fleste af os er fan af filmen The Fifth Element. Den foregår fra kl. 11.00-11.10.

I filmen...

Kender du den slettede scene fra Lost in Translation? Charlotte vandrer formålsløst rundt i gaderne, da to robotter nærmer sig hende og hurtigt stirrer på hende med hvilende øjne. De "ser", men opfatter ikke Charlotte på nogen væsentlig måde. Hun er bare et objekt, som de fornemmer foran sig, og som fortjener en hurtig undersøgelse, men det er det hele. Det er en ironisk allegori for Lost in Translation selv, en hvirvel af pirrende, men korte postkortbilleder og personer, der ser på hinanden, men aldrig får kontakt.

RAMEN UDEN ET ORD

kl. 12:30
Frokost på Ichiran nær Shimbashi Station.

Ichiran er en meget populær ramen-butik, hvor man kan "koncentrere" sig om sin mad ved hjælp af borddelere. Maden er fantastisk og en stor del af den lokale oplevelse.

Den er designet specielt til solokunder.

Ichiran ramen-kædens politik er at minimere interaktionen med butikspersonalet og kunderne så meget som muligt. Det er en unik oplevelse, der ikke ligner nogen anden. Og den bidrager virkelig til oplevelsen af at være "alene".

I filmen...

Det meste af tiden i Lost in Translation er mennesker blandt mennesker i fuldstændig isolation. De drikker en whisky på en bar og er ikke i humør til at føre en samtale med andre; de slentrer rundt på Tokyos veje alene og observerer kun begivenhederne, mens de sker. I hvert eneste billede, hvor Charlotte er sammen med sin bedre halvdel, ser han ikke ud til at lægge mærke til hende. Sprogbarrieren skaber også en følelse af afstand. Hele filmen er gennemsyret af ensomhed og en følelse af afstandtagen.

GÅ EN TUR I KABUKICHO-DISTRIKTET

Kabukicho er et underholdningsdistrikt i Shinjuku med neonlys, lasere og høj musik, som tilfredsstiller stort set enhver smag og ethvert budget. Utallige restauranter, barer, stripklubber, værtindeklubber, natklubber, pachinko-saloner, kærlighedshoteller og en bred vifte af red light etablissementer, det hele er her! Alligevel er det det sikreste red-light district i Asien og sandsynligvis i hele verden.

I filmen...

Bobs introscene i Lost in Translation starter med, at han kører forbi dette område i en taxa. Det er hans første introduktion til Tokyo.

UDFORSK SHINJUKUS VESTLIGE DISTRIKT

Den vestlige udgang af Shinjuku er fyldt med højhuse som Tokyo Metropolitan Government (et symbol på Tokyo), hoteller, virksomheder osv.

Det er et stort forretningsområde, fyldt med forskellige restauranter.

Vest for stationen ligger Shinjukus skyskraberkvarter, der er hjemsted for mange af Tokyos højeste bygninger, herunder flere førsteklasses hoteller og tvillingetårnene i Metropolitan Government Office, hvis observationsdæk er gratis tilgængelige for offentligheden.

I filmen ...

Dette er stedet i slutningen af filmen , hvor Murrays Bob hvisker en uhørt besked til Charlotte, da de siger farvel. Filmfans er den dag i dag stadig nysgerrige efter at vide, hvad der blev sagt. Hvem ved, måske finder du en ledetråd her?

PARK HYATT, PEAK LOUNGE

Peak Lounge er åben 11:00-22:00.

Park Hyatt & Peak Lounge: Park Hyatt er Tokyos luksushotel, som ligger på de øverste 14 etager af det 52 etager høje tårn. Her kan gæsterne tage et hvil fra det travle kvarter nedenunder og nyde den storslåede 360-graders udsigt over den hektiske by og Fuji-bjerget. Hotellet ligger på de øverste 14 etager af det 52 etager høje tårn og tilbyder gæsterne et uovertruffent niveau af fred og tilpasset administration i hjertet af hovedstaden.

The Peak Lounge er en populær eksklusiv café, som ligger inde på hotellet.

Selv på Park Hyatt Tokyo, hvor jordens stratosfære kan føles næsten inden for rækkevidde, er der ikke noget sted, der ligner det og kan ændre udseende over tid så meget som Peak Lounge.

I filmen...

Stedet, hvor Bob og Charlotte tilbragte mange rastløse nætter, forfulgt af anfald af søvnløshed. Her i loungebaren, hotellets eneste trøst, mødes de to. Husk at tage et hvil på den åbne plads, der er spredt ud over Tokyo. Og husk : "For en afslappende tid, gør det til Suntory-tid ..."

SEIGANJI-TEMPLET

Dette sted ligger i et roligt boligområde i det vestlige Tokyo 20 minutter fra Shinjuku. Buddhistiske helligdomme er en stor del af det religiøse landskab i Sydøstasien. Hver dag passerer et stort antal mennesker forbi dem, men meget få stopper op og kommer indenfor. Men hvis du vil have et øjebliks pause fra de larmende gader, så sæt dig foran Buddha, luk øjnene og hold stressen væk.

I filmen...

Charlotte går en tur i byen og ender med at besøge nogle helligdomme. Hun observerer buddhistiske munke, der messer bønner. Charlotte siger, at hun ikke følte noget i det øjeblik. Men prøv selv at finde lidt indre ro. Måske har du bedre held end filmens hovedperson.

SHIBUYA-KRYDSET

En anden forbløffende ting at se er de levendegjorte dinosaurer, der går hen over skyskrabernes glasfacader og markerer det berømte vejkryds kendt som Shibuya Crossing. Tre enorme tv-skærme monteret på bygningerne lyser krydset op hele dagen. Du vil se det mest bemærkelsesværdige ved området: menneskene. Her, hvor syv vejkryds mødes, kommer der, hver gang lyset skifter til rødt, omkring 2.500 mennesker i tre forskellige retninger og krydser gennem krydset på samme tid. Det er blevet et symbol på orden og kaos i det moderne Tokyo-liv: handling i alle retninger.

Og i filmen...

Her går Charlotte alene gennem menneskemængden , da hun er på vej til at udforske byen. Tusindvis af mennesker er travlt optaget af at gå i forskellige retninger. De mødes alle midt i et hektisk kaos, støder, undviger og svinger rundt om hinanden, mens de forsøger at krydse . "Lost in Translation" fanger den ambivalente følelse af ensom anonymitet, som man kan opleve midt i en menneskemængde.

SHABU-SEN RESTAURANT

Den sidste del af turen er en shabu-shabu-middag. Det er en populær traditionel japansk hot pot-ret, hvor skiveskåret kød og forskellige grøntsager koges sammen i en stor åben gryde og serveres med dypsaucer. Aromaen er magnetisk. Hav det sjovt med at skabe din egen mad til denne uforglemmelige middag.

I filmen ...

Charlotte og Bob nyder middagen her.

Det er det samme sted, som får Bill Murrays karakter til at klage over en restaurant, hvor han skal lave sin egen mad. Du skal ikke tænke for meget over, hvad du skal bestille, men bare kaste dig ud i noget tilfældigt på menuen, som Bob gjorde, så du ikke føler dig fortabt i oversættelsen!