Tokion Sumo-harjoitus - Aamupäivän kulttuurikierros Tokiossa

【HISTORIA】

■ Yleiskatsaus
Suuren sumoturnauksen katsominen on vaikuttava kokemus, mutta oletko koskaan harkinnut sumotallilla tapahtuvan sumoharjoituksen seuraamista tunteaksesi voiman läheltä? Tämän kokemuksen ansiosta voit olla vuorovaikutuksessa oikeiden sumopainijoiden kanssa heidän aamuharjoituksissaan ja kokea aidosti sumon aidon maailman.

■ Aamuharjoitus (Asa-geiko)
Aamuharjoittelulla tarkoitetaan nimensä mukaisesti aamulla pidettäviä sumoharjoituksia.
Sumopainijat omistavat tämän ajan taitojensa terävöittämiselle, mielensä harjoittelulle ja keskittymisensä keskittämiselle huippuunsa.
Harjoitusistunto, johon tallimestari ja kaikki painijat kokoontuvat, järjestetään vain aamulla.
Siksi kaikki ovat vakavissaan ja ilmapiiri on erittäin pyhä. Sumon historia ulottuu noin 1500 vuoden taakse, ja alun perin se oli rituaali, joka suoritettiin uhrina jumalille.
Yokozunan (suurmestarin) dohyo-iri-seremoniassa (kehään astuminen) käyttämässä mawashissa (lannevaatteessa) on shimenawa (pyhä köysi), joka on usein nähty pyhäköissä ja joka symboloi yokozunaa jumalallisena olentona.
Aamuharjoituksissa tässä pyhässä sumo-urheilussa etiketti on erittäin tärkeää, joten sen seuraaminen on erittäin arvokas kokemus.

■ Syitä, miksi voimme tarjota tämän pyhän aamuharjoituksen tarkkailua.
Viime aikoina ovat lisääntyneet esimerkiksi vierailijoiden väärinkäytökset ja etiketin rikkomukset harjoitusten aikana.
Suurin syy näihin ongelmiin on se, että jopa mukana olevien japanilaisten henkilöiden keskuudessa ei ymmärretä sumotallien ainutlaatuisia sääntöjä.
Tämän seurauksena jotkut sumotallit ovat kieltäneet yleisön harjoittelun seuraamisen tällaisten ongelmien vuoksi.
Henkilökuntamme jäsenet, jotka ovat itse entisiä sumopainijoita, ovat ansainneet sumotallien henkilökunnan suosion ja kohtelevat meitä kuin perhettä.
Kun vierailet täällä, henkilökuntamme on kanssasi ja varmistaa, että voit tarkkailla harjoituksia mielenrauhassa, että sinulla on miellyttävä kokemus, että ymmärrät säännöt täysin ja että voit osallistua viestintään, mukaan lukien kysymysten esittäminen painijoille.
Avustamme myös muistokuvien ottamisessa painijoiden rinnalla, jolloin voit paitsi tuntea painijoiden yhteenoton intensiteetin läheltä, myös osallistua mielekkääseen vuorovaikutukseen harjoitusjakson jälkeen.

【HIGHLIGHTS】

• Pääset lähelle aitoja sumopainijoita heidän aamuharjoitustensa aikana.
• Ole entisen sumopainijan seurassa.
• Kerromme etukäteen säännöistä ja käytöstavoista vierailun yhteydessä.

【AIKATAULU】

[8:00] Vierailu sumopainin harjoituksissa (30-120 minuuttia *vaihtelee päivästä riippuen).

[9:30~10:00] Loppu

*Huomaa, että kierroksen sisältö ja alkamisaika voivat muuttua kunkin sumokehän tilan ja painijoiden fyysisen kunnon mukaan.

*Huomaa, että harjoitusaika lyhenee lomien jälkeen.

【TIEDOT】

Sumopaini on sekä katsojaurheilua että pyhä perinteinen tapahtuma.
Vaikka aamuharjoitukset ovat harjoituksia, he eivät saa rentoutua.
Vieraillessasi jokaisessa huoneessa on säännöt ja ohjeet, joten muista noudattaa niitä.。

<Perusvarotoimet/säännöt>
・ Yksityiset keskustelut ovat ehdottomasti kiellettyjä.
・Olettehan hyvä ja istutte lattialla harjoituksia tarkkaillessanne.
Jalkojen nostaminen ylös tarkkailun aikana on kielletty. (Istukaa ristissä, seiza(kantapäätä istuen), jumppa istuen(istukaa polvet ylhäällä)).
・Paikkajärjestys ei perustu kokoontumispaikalle saapumisjärjestykseen.
Huomaa, että et voi valita istumapaikkaasi.
・Kuvaaminen on sallittua, mutta salamavalo on kielletty.
Videokuvaus on kielletty. *Jos kuvaat videota edes kerran, sinua pyydetään poistumaan.
(Valokuvaus voi olla kielletty joillakin sumotalleilla).
・Kytke matkapuhelimesi pois päältä tai laita se äänettömään tilaan.
・Huoltajien on noudatettava tiukasti lapsia koskevia varotoimenpiteitä.
・Huomaa, että jos metelöit tai et noudata varotoimenpiteitä, sinua voidaan pyytää poistumaan.
・ Eri sumotalleilla vierailua koskevat säännöt vaihtelevat.
Muistathan noudattaa henkilökunnan ohjeita ja pidättäytyä mielivaltaisista toimista.
・Huomaa, että niitä, jotka eivät noudata edellä mainittuja sääntöjä, voidaan pyytää poistumaan.
・Huomioithan, että hyvityksiä ei anneta, jos poistut kesken kaiken.

【HUOMIOITAVAA】

• Aika: 30-120 minuuttia *Vaihtelee päivästä riippuen.
• Kokoontumispaikka：Hän riippuu tapahtuman päivämäärästä.
  Sumohuoneita on yhteensä 5 kappaletta.
  Ilmoitamme kokouspaikan viikkoa ennen tapahtumaa, koska se muuttuu tilaisuuden ja saatavuuden mukaan.
  *Sumo-huoneet sijaitsevat Sumida-ku, Taito-ku, Ota-ku ja Bunkyo-ku alueilla.
• Pääsy：ilmoitamme sinulle kokouspaikan yhteydessä.
  
• Kielituki：Japani, englanti
  Sisältää：
• ・Aamuharjoituksen katselumaksu.
  ・Sumon tallin juomarahat
  ・Sumo-painijoiden juomaraha
  ・ Paikallinen henkilökuntamme, osallistumismaksu
• Ei sisällä：
  ・Ateria (chanko (sumopainijoiden painonlisäysmuhennos) ei sisälly hintaan).
  Osallistumisvaatimukset：
• ・Maskin käyttö on pakollista.
  ・Vapaa alle 3-vuotiaille lapsille. Maksut peritään 4-vuotiaista alkaen.
  ・Ei ole lasten hintaa. (Lapset eivät saa vierailla yksin.)
  ★Huomaa, että hinta 4/1/2025~4/28/2025 poikkeaa normaalista hinnasta kiireisen sesongin vuoksi.
  
  
• Ilmainen WI-FI：Ei
  
• WC：Kyllä
  
  
• Muita huomioitavia asioita：※Lue varmasti etukäteen※.
• ・Tämä suunnitelma on varauspyyntö.
  Kun olet suorittanut ennakkomaksun, voit hakea, mutta et ehkä voi varata haluamaasi päivää istumapaikkarajoitusten vuoksi.
  Tässä tapauksessa huomioithan, että tarjoamme toisen päivän tai täyden hyvityksen.
  
  [Ennakkovaraus - varauspäivä]
  ・Sumohuoneita on useita. Lähetämme sinulle ennakkotiedot viikkoa ennen, joten vahvista tapaamispaikka.
  ・Huomaa, että sumohuonetta ei voi valita.
  
  [Aamuharjoitusten tarkkailun aikana]
  ・Maskin käyttö on pakollista. Tuo sellainen mukanasi.
  ・Huomioithan, että painijoiden ja sumotallien tilanteesta riippuen kierrosta voidaan muuttaa tai se voidaan peruuttaa jopa välittömästi ennen tapahtumaa.
  Lisäksi pitoaika on yleensä 30-120 minuuttia, mutta se voi olla lyhyempi vuodenajasta riippuen.
  ・Tuolipyynnöistä
  Sumotalleilla on tapana istua maassa.
  Kuitenkin vanhuksille ja niille, joilla on fyysisiä vaikeuksia istua lattialla (mukaan lukien liikalihavat), valmistelemme sinulle istuimen, jos pyydät sitä etukäteen.
  Tässä tapauksessa pyydämme ymmärtämään, että emme välttämättä pysty valmistamaan sitä sumotallin säännöistä ja tilanteesta riippuen.
  ※ Emme ota vastaan pyyntöjä paikan päällä, joten tarkista asia etukäteen.
  ※Jos pyydät tuolia varauksen yhteydessä, mainitse sähköpostissa syy, miksi tarvitset sitä.
  ・Voit tarkkailla harjoitusta muiden yleisasiakkaiden kanssa.

【PERUUTUSEHDOT】

14-8 päivää ennen matkapäivää 40 % matkan hinnasta.
7-2 päivää ennen matkapäivää 60 % matkan hinnasta.
Päivää ennen tai matkapäivänä 100 % matkan hinnasta.

*Tämä koskee myös alennettua kapasiteettia.