Tour di 1 giorno di Tokyo sull'artigianato delle scatole di legno Kiri con intarsio di seta Kimono

STORIA

Sapevate che ad Asakusa, conosciuta come la "città dell'artigianato", esiste un negozio di artigianato di kiri (paulownia) di lunga data, con una storia di oltre 100 anni?

L'artigianato kiri produce una varietà di articoli, tra cui scatole kiri per conservare le opere d'arte, cassettiere kiri per i vestiti, nonché geta (sandali di legno) e taglieri.

Il materiale, il kiri, è leggero, resistente al fuoco e ha effetti di controllo dell'umidità e repellenti per gli insetti. Grazie a queste proprietà, è stato molto apprezzato in Giappone, dove in passato si verificavano frequenti incendi a causa dei drastici cambiamenti stagionali.

Nella cultura giapponese, i kimono vengono conservati nelle cassapanche kiri, mentre gli oggetti d'antiquariato e di valore vengono conservati nelle scatole kiri. Questa tradizione di conservare con cura gli oggetti preziosi nelle scatole kiri è ancora oggi radicata nella cultura giapponese. Ancora oggi, i regali ai propri cari sono spesso presentati in scatole di kiri.

Il negozio di artigianato di kiri di lunga data, Hakocho, utilizza una tecnica unica chiamata artigianato di intarsio del legno di kiri, in cui ritagli di tessuto di kimono sono incorporati nella scatola o nella cassapanca. Applicando il tessuto di seta del kimono con il supporto di carta giapponese, il risultato è una scatola kiri ancora più bella ed elegante.

In questa esperienza, avrete la speciale opportunità di visitare il laboratorio dell'artigiano, che di solito non è aperto al pubblico. Molti potrebbero essere curiosi di conoscere l'ambiente e le persone che realizzano queste bellissime scatole di kiri.

Sperimentate personalmente le tecniche tradizionali e delicate uniche dei giapponesi, nonché la dedizione degli artigiani che continuano a preservare e tramandare queste abilità. Se vi siete mai chiesti quale sia l'arte che sta dietro alla creazione di queste squisite scatole kiri, questa è la vostra occasione per addentrarvi nel mondo in cui prendono vita.

PUNTI DI FORZA

• Scoprite l'esclusivo laboratorio e approfondite la dedizione e le abilità dell'artigiano durante un tour speciale.
  
• Ricevete istruzioni dirette sulle tecniche tradizionali e sperimentate l'artigianato unico dell'intarsio del legno di kiri.
  
• Dopo il tour, potrete scoprire una varietà di souvenir grazie al nostro comodo trasporto in un negozio al dettaglio ben fornito.
  
• Scoprite i punti salienti, tra cui i materiali per le scatole kiri, il tessuto vintage dei kimono e gli strumenti meticolosamente maneggiati dagli artigiani.
  
• Vi guideremo con attenzione con una guida professionale.
  

PROGRAMMA DI VISITA

È possibile scegliere l'orario di inizio di questo programma. Si prega di scegliere l'orario di inizio preferito al momento della prenotazione.
(Il seguente è un esempio di programma)

[09:20] Ritrovo presso la sede e il laboratorio di Hakocho.
Si prega di arrivare 10 minuti prima dell'esperienza.

[09:30] Tour del laboratorio prima dell'esperienza

[10:00] Dimostrazione degli artigiani

[10:20] Selezionare il tessuto del kimono per l'intarsio del legno, scegliere la posizione del modello e fissare la sagoma con il nastro adesivo.

[10:30] Tagliare la sagoma con le forbici

[10:40] Sperimentare l'intarsio del legno con una spatola speciale

[11:00] Ultimi ritocchi da parte dell'abile artigiano

[11:10] Foto ricordo davanti all'esclusivo veicolo Hakocho

[11:20] Trasferimento

*Vi accompagneremo al negozio situato in Asakusa Orange Street (proprio vicino alla porta Kaminarimon).
(*Negozio Hakocho Orange Street: 1-4-5 Asakusa, Taito-ku, Tokyo 111-0032)

[11:30] Fine, è possibile acquistare souvenir presso il negozio!

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI SULL'ESPERIENZA

Informazioni su Hakocho:
Hakocho è un rinomato negozio di artigianato kiri ad Asakusa, a Tokyo, con una storia di oltre 200 anni. Pioniere della tecnica unica di intarsio del legno kiri, il negozio continua a sostenere e tramandare la sua esperienza tradizionale. Recentemente ha ampliato il suo repertorio con prodotti particolari come battledore, contenitori per cordoni ombelicali e portabottiglie.

Visita guidata dall'artigiano all'interno del laboratorio - un'esperienza speciale
All'interno del laboratorio, avrete l'opportunità unica di essere guidati personalmente dall'artigiano, imparando le tecniche tradizionali e assistendo da vicino alle abilità dell'artigiano. Osservando il "processo di creazione" piuttosto che il prodotto finito e sperimentando la dedizione dell'artigiano, si può acquisire una comprensione più profonda della cultura tradizionale giapponese.
Dopo la visita al laboratorio, partecipate all'esperienza artigianale dell'intarsio del legno kiri insieme all'artigiano. Partecipando attivamente, potrete apprezzare meglio le complessità della tecnica e l'eccellenza dell'artigianato del kiri.

*Si prega di notare che l'interno del laboratorio non è solitamente accessibile. Si prega di attenersi alla corretta etichetta e di godere appieno dell'esperienza.
*Nota: i modelli pre-tagliati saranno forniti sul materiale. È possibile scegliere il tessuto preferito e sperimentare la colorazione e l'intarsio del legno.
*I modelli mostrati nelle foto sono a scopo illustrativo e possono differire dall'esperienza reale.

COSE DA NOTARE

• Durata: 2 ore
• Punto d'incontro：Hakocho Co., Ltd. Sede centrale e officina
  *Il nostro personale vi aspetterà di fronte all'officina [MAPPA] .
  1-12-11, Kotobuki, Taito-ku, Tokyo, 111-0042
• Accesso: ・5 minuti
  5 minuti a piedi dall'uscita 1 della stazione 'Tawaramachi' della linea Ginza della metropolitana di Tokyo.
  8 minuti a piedi dall'uscita A5 della stazione Toei Oedo Line 'Kuramae'.
  
• Numero minimo di partecipanti: 2 persone
  
• Supporto linguistico: giapponese, guida che parla inglese
  
• Incluso:
  Quota di partecipazione all'esperienza
  Tassa per il tour del laboratorio
  Materiali come stoffa, scatola, forbici e altri strumenti.
  ・La vostra scatola di kiri
  Tassa per la guida
  
• Escluso: ・Transizione
  Spese di trasporto per raggiungere il luogo dell'esperienza
  ※Dopo l'esperienza, forniremo un trasporto gratuito in auto fino al nostro negozio vicino alla Porta di Kaminarimon (gratuito).
  ・Gli acquisti presso il negozio sono separati
  (È anche possibile acquistare articoli presso il negozio. Il pezzo lavorato può essere portato a casa gratuitamente).
  
• Abbigliamento: si prega di venire in abbigliamento casual.
• Termini da portare： Nessuno
  *Per favore portate le vostre forbici se siete abituati ad usarle.
  
• Requisiti di partecipazione： A causa della manipolazione delle lame, l'età minima per l'esperienza pratica è di 6 anni (i minori di 6 anni possono partecipare al laboratorio purché si limitino a osservare). Vi preghiamo di contattarci se desiderate partecipare. I genitori sono responsabili della sicurezza dei loro figli).
• Wi-fi gratuito: no
  
• Servizi igienici: sì (stile occidentale)
• Altre cose da notare:
  Questo piano è soggetto a richieste di prenotazione.
  Si prega di notare che potrebbe non essere possibile ospitare in base alla disponibilità e al numero di partecipanti.
  ・Dopo l'esperienza, forniremo il trasporto dalla sede centrale e dal laboratorio di Hakocho al negozio Hakocho Orange Street (circa 5-10 minuti, solo per la consegna).
  
  

POLITICA DI ANNULLAMENTO】

Fino a 72 ore prima dell'inizio dell'esperienza: 0%.
Da 72 ore prima dell'inizio dell'esperienza all'ora di inizio: 100%.
Cancellazione dopo l'inizio dell'esperienza o cancellazione senza contatto: 100%